-
1 моечное устройство
-
2 промывная установка
-
3 scrubber
-
4 золотопромывочное устройство
impianto di lavaggio dell'oro; ( лоток) bataia fDictionnaire technique russo-italien > золотопромывочное устройство
-
5 ♦ washing
♦ washing /ˈwɒʃɪŋ/n.1 [uc] lavatura; lavaggio; lavata2 [u] biancheria ( da lavare o lavata); bucato: to do the washing, fare il bucato; to hang the washing out, stendere il bucato; DIALOGO → - Chores- If it starts to rain, can you take the washing in?, se si mette a piovere puoi ritirare il bucato?3 [uc] (ind. min.) lavaggio4 [u] (tecn.) depurazione● washing board, asse per lavare □ washing day, giorno di bucato □ (chim.) washing flask, spruzzetta □ washing line, stendibiancheria; corda del bucato; stenditoio □ washing machine, lavatrice; lavabiancheria □ (ind. min.) washing plant, impianto di lavaggio □ washing powder, detersivo in polvere □ washing soda, soda decaidrata; soda per lavare (o da bucato) □ ( un tempo) washing stand, lavabo; portacatino □ (fam. ingl.) washing-up, lavatura dei piatti; rigovernatura: to do the washing-up, lavare i piatti; rigovernare □ washing-up liquid, detersivo liquido per stoviglie □ washing water, acqua di lavaggio □ (fig. ingl.) to take in sb. 's washing, accollarsi il lavoro di q.; dare a q. una mano con il lavoro. -
6 моющее оборудование
adjfin. impianto di lavaggio -
7 мойка для гравия и песка
impianto m di lavaggio per ghiaia e sabbiaDictionnaire technique russo-italien > мойка для гравия и песка
-
8 мойка
1) ( мытьё) lavaggio м.2) ( место) lavello м.3) ( машина) impianto м. di lavaggio* * *ж.1) lavaggio m, lavatura2) ( приспособление для мытья) lavatrice (тж. автомашин); lavandino m ( раковина)* * *ngener. laveria, lavaggio, lavandino, (кухонная) lavello -
9 мойка автомобилей
Русско-итальянский автомобильный словарь > мойка автомобилей
См. также в других словарях:
autolavaggio — au·to·la·vàg·gio s.m. CO impianto per il lavaggio automatico di autoveicoli {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di 2auto e lavaggio … Dizionario italiano
messa — messa1 / mes:a/ s.f. [lat. tardo, eccles., missa (propr., part. pass. femm. di mittĕre mandare, inviare )]. (eccles.) [rito liturgico della Chiesa cristiana cattolica e ortodossa] ▶◀ eucarestia. ⇑ funzione. ● Espressioni: libro (o libretto) da… … Enciclopedia Italiana
doccia — dóc·cia, dòc·cia s.f. AU 1. getto d acqua che si fa cadere sul corpo per pulizia o a scopo terapeutico; lavaggio della persona per mezzo di un getto d acqua spruzzato da un apposito apparecchio: doccia calda, tiepida; fare, farsi la doccia; stare … Dizionario italiano
lavatoio — la·va·tó·io s.m. AU 1. luogo, impianto pubblico o privato, spec. coperto da una tettoia, attrezzato con vasche per la lavatura a mano dei panni 2. vasca o recipiente in cui si lavano a mano indumenti e biancheria, gener. munito di un piano… … Dizionario italiano
leviatano — le·via·tà·no s.m. 1. CO TS bibl. mostro marino biblico di dimensioni gigantesche, divoratore di uomini 2a. CO TS filos. tale mostro, in quanto assunto da Hobbes nell omonimo trattato come simbolo dello stato assoluto o autoritario 2b. CO estens … Dizionario italiano
fossa — {{hw}}{{fossa}}{{/hw}}s. f. 1 Cavità praticata nel terreno, di forma e dimensioni varie secondo l uso | Fossa biologica, impianto per eliminare le sostanze luride nei centri abitati sprovvisti di fognature | Fossa di lavaggio, ingrassatura,… … Enciclopedia di italiano